狐 KitsuneStudy Empieza gratis

鳴り物入り

なりものいり

名詞Común

Significado

con gran pompa y circunstancia; con mucha fanfarria; con bombo y platillo; con gran expectación

Ejemplos

あのおとこ鳴り物なりもの入りいり入社にゅうしゃしたけど、実力じつりょくのほど看板かんばん偽りいつわるなしだったね。

しんしいスマートフォンは、鳴り物なりもの入りいり発表はっぴょうされ、世界中せかいじゅう話題わだいになった。

El nuevo smartphone fue anunciado con gran fanfarria y se convirtió en tema de conversación en todo el mundo.

彼女かのじょのデビューは鳴り物なりもの入りいりだったが、その目立めだった活動かつどうがなかった。

Su debut fue con bombo y platillo, pero después no tuvo actividades destacadas.

🔒

1 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 4 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA