高温

この材料ざいりょうは高温こうおんで加熱かねつすると変形へんけいする恐れおそれがあります。

Este material corre el riesgo de deformarse si se calienta a altas temperaturas.

高温こうおんで加熱かねつされたため、金属きんぞくの棒ぼうが奇妙きみょうな形かたちに捩ねじれてしまった。

Debido a que fue calentada a alta temperatura, la barra de metal se torció adoptando una forma extraña.

須恵器すえきは高温こうおんで焼成しょうせいされるため、硬質こうしつで吸水性きゅうすいせいが低ひくく、液体えきたいの貯蔵ちょぞうにも適てきしていたと考かんがえられている。

Se cree que, debido a que la cerámica de Sue se cuece a altas temperaturas, es dura y poco absorbente, lo que la hacía adecuada también para el almacenamiento de líquidos.