狐 KitsuneStudy Empieza gratis

骨抜き

ほねぬき

名詞Muy común

Significado

deshuesar (pescado o carne); debilitar, desvirtuar (un plan, una ley, etc.); quitarle la esencia o el carácter a algo

Ejemplos

議会ぎかい通過つうかしないうちにそのほうあん骨抜きほねぬきにされた。

El proyecto de ley fue despojado de su contenido esencial antes de ser aprobado por el parlamento.

かれ提案ていあん骨抜きほねぬきになった。

鶏肉とりにく骨抜きほねぬきにするのは少々しょうしょう手間てまがかかる。

Deshuesar el pollo requiere un poco de esfuerzo.

🔒

1 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 5 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA