ほねぶと
de huesos grandes; de constitución robusta; fuerte; sólido (en sentido figurado, como una política o un plan)
彼の提案は、骨太な内容で皆を納得させた。
Su propuesta, con su contenido sólido, convenció a todos.
彼は骨太い体格をしており、力仕事が得意だ。
Tiene una complexión robusta y se le da bien el trabajo físico.
この改革案は、まさに骨太の方針と言えるだろう。
Este plan de reforma puede considerarse verdaderamente una política de gran calado.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA