駆使

バイオテクノロジーを駆使くしして、特定とくていの栄養素えいようそを強化きょうかした野菜やさいの苗なえが市場しじょうに出回でまわり始はじめた。

Haciendo pleno uso de la biotecnología, han comenzado a aparecer en el mercado plantones de verduras enriquecidas con nutrientes específicos.

このポートレートでは、モデルの表情ひょうじょうを際立きわだたせるために、複数ふくすうのストロボを駆使くししています。

En este retrato, se utilizan múltiples flashes estroboscópicos para resaltar la expresión facial del modelo.

冷蔵庫れいぞうこに残のこっていた食材しょくざいを駆使くしして、なんとか三品さんぴんほどお菜かずを作つくり、質素しっそながらもバランスの取とれた夕食ゆうしょくにした。

Utilizando al máximo los ingredientes que quedaban en el frigorífico, conseguí preparar unos tres platos de acompañamiento y logré una cena sencilla pero equilibrada.