かけつけさんばい
Tres copas de sake que se les da a beber a los que llegan tarde a una fiesta; Ritual de beber tres copas de sake al llegar tarde a una reunión social
さあ、駆けつけ三杯、威勢よくぱっといきましょう。
彼はいつも遅刻するので、駆けつけ三杯が恒例になっている。
Como él siempre llega tarde, las tres copas de sake al llegar tarde se han convertido en una costumbre.
新年会で遅れてきた友人に、みんなで「駆けつけ三杯！」と囃したてた。
En la fiesta de Año Nuevo, todos animamos a nuestro amigo que llegó tarde con un "¡Tres copas por llegar tarde!".
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA