領地

国王こくおうより領地りょうちを賜たまわったその騎士きしは、生涯しょうがいの忠誠ちゅうせいを誓ちかった。

Aquel caballero, a quien el rey le concedió un feudo, juró lealtad de por vida.

中世ちゅうせいの領主りょうしゅにとって、領地りょうちの経営けいえいは最重要さいじゅうようの課題かだいであった。

Para los señores feudales de la Edad Media, la administración de sus feudos era el asunto de mayor importancia.

その企業きぎょうは、新あらたな市場しじょうを自社じしゃの領地りょうちとすべく、積極的せっきょくてきな投資とうしを行おこなった。

Esa empresa realizó inversiones agresivas con el fin de hacer del nuevo mercado su propio dominio.