頑張る

試験しけんまであと3日しかない。せいぜい頑張がんばるしかない。

Solo quedan 3 días para el examen. No me queda más que dar lo mejor de mí.

試験しけんに落第らくだいしたのだから、来年らいねんまた頑張がんばるよりほかない。

Como he suspendido el examen, no me queda más remedio que esforzarme de nuevo el año que viene.

家族かぞくの支ささえがあったからこそ、夢ゆめを諦あきらめずに頑張がんばることができた。

Fue precisamente por el apoyo de mi familia que pude seguir esforzándome sin rendirme en mi sueño.