狐 KitsuneStudy Empieza gratis

音頭

おんど

名詞Muy común

Significado

Liderazgo (en un brindis, cántico, etc.); Iniciativa, dirección; Canción y baile folclórico japonés interpretado en grupo

Ejemplos

彼ははいを掲げて、乾杯の音頭をとった。

Él levantó su copa y dio el brindis.

彼はいつも音頭取おんどとりって、みんなを盛り上げる。

Él siempre toma la iniciativa y anima a todos.

宴会では、部長が音頭をとって皆で歌を歌った。

En la fiesta, el jefe de departamento tomó la iniciativa y todos cantaron una canción.

🔒

8 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 2 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA