難航

交渉こうしょうは難航なんこうしたが、ようやく妥結だけつへの途とが開ひらけた。

Las negociaciones fueron difíciles, pero finalmente se abrió el camino hacia un acuerdo.

難航なんこうが予想よそうされていた法案ほうあんの審議しんぎが、驚おどろくほどすんなり可決かけつされた。

La deliberación del proyecto de ley, que se preveía difícil, fue aprobada con una facilidad sorprendente.

新しん空港くうこうターミナルの建設けんせつは来春らいしゅんに着工ちゃっこう予定よていだが、用地ようち買収ばいしゅうの交渉こうしょうが難航なんこうしている。

Está previsto que la construcción de la nueva terminal del aeropuerto comience la próxima primavera, pero las negociaciones para la adquisición de terrenos están siendo difíciles.