難治

この病気は難治性なんちせいのため、治療が困難です。

Debido a que esta enfermedad es intratable, el tratamiento es difícil.

新たな難治性なんちせい疾患に対する治療法の開発が急務となっています。

El desarrollo de tratamientos para nuevas enfermedades difíciles de curar se ha convertido en una necesidad urgente.

彼かれの皮膚病ひふびょうは難治なんじで、様々さまざまな治療法ちりょうほうを試こころみても改善かいぜんしなかった。

Su enfermedad de la piel era intratable y no mejoró a pesar de probar varios tratamientos.