しょうじ
Puerta corrediza de papel (tradicional japonesa); Panel deslizante de papel translúcido (usado como puerta, ventana o divisor de ambientes en casas japonesas)
壁に耳有り障子に目有り。
Las paredes tienen oídos, y las puertas correderas shoji, ojos.
職人は障子の細かい桟を一本ずつ丁寧に磨き上げた。
El artesano pulió meticulosamente, uno por uno, los delicados listones de la puerta shoji.
壁に耳あり障子に目あり。
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 1 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA