降り積もる

雪ゆきがしんしんと降り積もるふりつもる・・・オレの体からだに。

心こころの中なかに悲しみかなしみが降り積もるふりつもるように、彼かれは静かしずかに涙なみだを流したながした。

Como la tristeza que se acumula en el corazón, él derramó lágrimas en silencio.

冬の夜、静かな庭に降り積もる雪を愛でながら雪見酒ゆきみざけを一杯。

Una copa de sake para contemplar la nieve en una noche de invierno, mientras admiro la nieve que cae en el tranquilo jardín.