まあい
distancia adecuada; intervalo; pausa estratégica; momento oportuno
二人の剣士は一足一刀の間合いで睨み合った。
Los dos espadachines se miraron fijamente en la distancia de un paso para atacar.
会話の間合いが心地よく、彼との話はいつも弾む。
El ritmo de nuestra conversación es agradable, y siempre disfruto charlar con él.
剣道において、一足一刀の間合いは非常に重要だ。
En el kendo, la distancia de un paso para atacar es muy importante.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA