閑

tiempo libre

都会とかいの喧騒けんそうから離はなれ、長閑のどかな田舎いなかで過すごす時間じかんは何なによりの贅沢ぜいたくだ。

El tiempo que paso en el campo apacible, lejos del bullicio de la ciudad, es el mayor de los lujos.

彼かれの人生じんせいは、大おおきな波乱はらんもなく、閑のどかな川かわの流ながれのようであった。

Su vida, sin grandes sobresaltos, fue como el fluir de un río sereno.

都会とかいの喧騒けんそうを離はなれ、閑のどかな田舎いなかで暮くらすことに憧あこがれる人ひとは少すくなくない。

No son pocas las personas que anhelan dejar el bullicio de la ciudad para vivir en el apacible campo.