にぶい
(Cuchillo, filo, luz, sonido) Romo, desafilado, apagado, tenue.; (Movimiento, reacción, crecimiento) Lento, torpe, perezoso, poco ágil.; (Persona, mente, sentidos) Torpe, obtuso, insensible, poco perspicaz, de mente lenta.; (Dolor) Sordo, leve, persistente (no agudo).
lento
彼は動作が鈍い。
Él es lento en sus movimientos.
彼は感覚が鈍い。
Él tiene los sentidos embotados.
お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。
Comparado con su hermano mayor, él es torpe en los deportes.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA