針路

船長せんちょうは海図かいずを広ひろげ、安全あんぜんな針路しんろを慎重しんちょうに確認かくにんした。

El capitán extendió la carta náutica y confirmó cuidadosamente el rumbo seguro.

悪天候あくてんこうのため、飛行機ひこうきは予定よていの針路しんろから外はずれて飛行ひこうした。

Debido al mal tiempo, el avión voló desviándose de su rumbo previsto.

人生じんせいの岐路きろに立たち、自分じぶんの進すすむべき針路しんろについて深ふかく考かんがえた。

En la encrucijada de la vida, reflexioné profundamente sobre el rumbo que debía tomar.