狐 KitsuneStudy Empieza gratis

重なる

かさなる

JLPT N2動詞(五段・ル)Muy común

Significado

Amontonarse, apilarse, superponerse (objetos); Coincidir, solaparse (eventos, horarios, fechas); Sucederse repetidamente, repetirse (especialmente eventos negativos o acciones)

Ejemplos

度重たびかさなる失敗しっぱい結果けっかかれ自信じしんうしなってしまった。

Como resultado de repetidos fracasos, él perdió la confianza en sí mismo.

不幸ふこう重なるかさなるものだ。

Las desgracias nunca vienen solas.

教師きょうしはトムのたび重なるかさなる欠席けっせき心配しんぱいした。

Al profesor le preocupaban las repetidas ausencias de Tom a clase.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 5 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA