きょうしゅう
nostalgia; morriña; añoranza del hogar o del pasado
管弦楽団は郷愁に満ちた音楽を演奏し始めた。
La orquesta comenzó a interpretar una música llena de nostalgia.
古いアルバムを眺めていると、学生時代への堪らない郷愁が込み上げてきた。
Mientras miraba el viejo álbum de fotos, me invadió una nostalgia irresistible por mis días de estudiante.
この映画は、全体を通してセピア調のトーンで統一されており、独特の郷愁を誘う。
Esta película está unificada con un tono sepia en su totalidad, lo que evoca una nostalgia particular.
5 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA