過酷

その会社かいしゃは従業員じゅうぎょういんに過酷かこくな労働ろうどうを強しいているとして批判ひはんされている。

Esa empresa está siendo criticada por imponer condiciones laborales extenuantes a sus empleados.

彼かれは愛あいする人ひとの死しという過酷かこくな現実げんじつを静しずかに受け止めるうけとめるしかなかった。

Él no tuvo más remedio que aceptar en silencio la dura realidad de la muerte de su ser querido.

過酷かこくなトレーニングの末すえ、彼かれの頬ほおはげっそりと{こけ}、以前いぜんの面影おもかげもなかった。

Al final del duro entrenamiento, sus mejillas estaban demacradas y hundidas, y no quedaba rastro de su aspecto anterior.