過多

市場しじょうは供給きょうきゅう過多かたの状態じょうたいに陥りおちいり、価格かかくの急落きゅうらくを招いたまねいた。

El mercado cayó en un estado de sobreoferta, lo que provocó una caída drástica de los precios.

胃酸いさん過多かたで空腹くうふくになると胃痛いつうに苦しむくるしむ方かたに良いよいのがトマトです。

Los tomates son buenos para quienes sufren de dolor de estómago con el hambre debido al exceso de ácido gástrico.

現代げんだい社会しゃかいでは、情報じょうほう過多かたの中なかから必要ひつようなものを取捨選択しゅしゃせんたくする能力のうりょくが不可欠ふかけつだ。

En la sociedad moderna, es indispensable tener la capacidad de seleccionar lo necesario de entre el exceso de información.