狐 KitsuneStudy Empieza gratis

運行

うんこう

名詞(する)Muy común

Significado

operación (de un servicio de transporte, como autobuses o trenes); funcionamiento; servicio (de transporte); circulación (de vehículos)

Ejemplos

バスは20ふん間隔かんかく運行うんこうされている。

Los autobuses circulan con una frecuencia de 20 minutos.

ダイヤ改正かいせいにより、この路線ろせんでは日中にっちゅう準急じゅんきゅう運行うんこう廃止はいしされた。

Debido a la revisión del horario, se ha suprimido el servicio de trenes semiexpresos durante el día en esta línea.

この路線ろせん深夜しんやになると運行うんこう本数ほんすう減りへり回送かいそうとして車庫しゃこ戻るもどる車両しゃりょう増えるふえる

En esta línea, la frecuencia de los servicios disminuye por la noche y aumenta el número de vehículos que regresan a la cochera como "fuera de servicio".

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 4 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA