狐 KitsuneStudy Empieza gratis

遅れる

おくれる

JLPT N4動詞(一段)Muy común

Significado

Llegar tarde (a un lugar, cita, evento); Retrasarse (un transporte, un horario, un proceso); Quedarse atrás / Atrasarse (en el progreso, desarrollo, estudios)

Ejemplos

電車でんしゃおくれるから、いそがなくちゃ。

Voy a perder el tren, así que tengo que darme prisa.

急げいそぐ学校がっこう遅れるおくれるよ。

Date prisa, llegarás tarde a la escuela.

急がいそぐないと、汽車きしゃ遅れるおくれるよ。

Si no te apuras, perderás el tren.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 9 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA