通信員

彼かれは新聞社しんぶんしゃの通信つうしん員いんとして、世界中せかいじゅうを旅たびしている。

Él viaja por todo el mundo como corresponsal de un periódico.

新米しんまい通信つうしん員いんは、初はじめての海外かいがい取材しゅざいに緊張きんちょうしていた。

El corresponsal novato estaba nervioso por su primera cobertura en el extranjero.

その軍事通信員ぐんじつうしんいんは、最前線からレポートを送った。

Ese corresponsal de guerra envió un reportaje desde el frente.