とおす
Dejar pasar; hacer pasar (físicamente, como personas o cosas); Atravesar; pasar a través de (un objeto o espacio); Llevar a cabo; completar (un plan, un trabajo hasta el final); Mantener; persistir en (una opinión, una postura); Aprobar; autorizar (un proyecto, una ley)
この針は細すぎて、糸を通すのが難しいです。
Esta aguja es demasiado fina y es difícil enhebrarla.
君とぼくは仲がよいが、共通するものはほとんどない。
Tú y yo somos buenos amigos, pero tenemos poco en común.
牛に鼻輪を通す。
Poner un aro nasal a una vaca.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 10 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA