ついぜん
misa por los difuntos; servicio budista conmemorativo (celebrado en el aniversario de la muerte de alguien); ofrendas y oraciones por el bienestar de los difuntos
親族が集まり、追善供養のために読経を捧げた。
Los familiares se reunieron y ofrecieron sutras para la ofrenda conmemorativa.
毎年、父の命日には家族で追善の儀式を行っています。
Cada año, en el aniversario de la muerte de mi padre, realizamos un rito conmemorativo familiar.
寺院では、先祖の霊を慰めるために定期的に追善が執り行われる。
En el templo, se realizan servicios conmemorativos regularmente para consolar los espíritus de los ancestros.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA