狐 KitsuneStudy Empieza gratis

込める

こめる

JLPT N1動詞(一段)Muy común

Significado

Poner o infundir (un sentimiento, esfuerzo, etc.) en algo; Incluir o tener en cuenta; Cargar (un arma)

Ejemplos

この計画けいかくはある程度ていど効果こうか見込めるみこむ

Se espera que este plan tenga cierto grado de eficacia.

まちめる鉛色なまりいろくもは、なに大事件だいじけん前触まえぶれのようだった。

Las nubes plomizas que se cernían sobre la ciudad parecían el presagio de algún gran incidente.

壁の穴を漆喰で塗り込める。

Sellar el agujero de la pared con yeso.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 7 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA