農工

士農工商しのうこうしょうの身分みぶん制度せいどにおいて、武士ぶしの「士し」に次つぐのが「農のう」「工こう」「商しょう」であった。

En el sistema de clases "shinōkōshō", tras los guerreros "shi", venían los "nō" (agricultores), "kō" (artesanos) y "shō" (comerciantes).

農工のうこう連携は地方創生に不可欠です。

La colaboración entre la agricultura y la industria es indispensable para la revitalización regional.

この地域は農工のうこう一体で発展してきました。

Esta región se ha desarrollado integrando la agricultura y la industria.