けいちょう
ligereza y pesadez; importancia relativa; gravedad (de un asunto)
彼は物事の軽重を判断するのが得意だ。
Él es bueno juzgando la importancia relativa de las cosas.
問題の軽重を考慮して、適切な対応を取るべきだ。
Se debe considerar la gravedad del problema y tomar las medidas adecuadas.
日本の律令制における五罪は、軽重に応じて定められていた。
Los 'cinco castigos' en el sistema Ritsuryō de Japón se establecían según su gravedad.
2 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA