躯

contador para imágenes budistas (estatuas y pinturas)

物語ものがたりの中なかで、英雄えいゆうは敵てきの躯むくろを踏ふみ越こえて進すすんだ。

En la historia, el héroe avanzó pisando los cuerpos de sus enemigos.

彼かれは愛いとしい人ひとの冷つめたい躯むくろを抱だきしめ、涙なみだを流ながした。

Él abrazó el frío cuerpo de su ser querido y derramó lágrimas.

古ふるい城しろの地下ちかには、名なもなき兵士へいしたちの躯むくろが眠ねむっていた。

En el subsuelo del antiguo castillo, yacían los cuerpos de soldados sin nombre.