狐 KitsuneStudy Empieza gratis

躍起

やっき

形容詞(ナ)Muy común

Significado

desesperado; frenético; con gran entusiasmo; con todas las fuerzas

Ejemplos

ロンドンの警察けいさつはいつも電車でんしゃ地下ちかてつ爆弾ばくだん探し出すさがしだすのに躍起やっきとなっている。

La policía de Londres siempre está afanada en encontrar bombas en los trenes o el metro.

彼は犯人探しはんにんさがしに躍起になっていた。

Él estaba afanado en encontrar al responsable.

会社は不祥事件ふしょうじけんの隠蔽に躍起になった。

La empresa se esforzó por encubrir el incidente vergonzoso.

🔒

8 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 2 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA