きふく
altibajos; ondulación; relieve irregular; vaivenes; fluctuaciones (emocionales, de una historia)
彼の小説は筋の起伏に乏しく、読んでいて退屈になりがちだ。
Sus novelas carecen de altibajos en la trama y tienden a volverse aburridas al leerlas.
この辺りの地形は起伏が激しく、自転車で旅をするのは困難を極める。
El terreno por esta zona tiene un relieve muy pronunciado, por lo que viajar en bicicleta es extremadamente difícil.
彼は感情の起伏がほとんどなく、いつも冷静沈着に物事を判断するタイプだ。
Él es del tipo de persona que casi no tiene vaivenes emocionales y siempre juzga las cosas con calma y compostura.
16 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA