賦課

新{あたら}しい法律{ほうりつ}により、企業{きぎょう}への環境税{かんきょうぜい}の賦課{ふか}が義務付{ぎむづ}けられた。

Una nueva ley ha hecho obligatoria la imposición de un impuesto ambiental a las empresas.

地方自治体{ちほうじちたい}は、住民{じゅうみん}サービス{さーびす}の費用{ひよう}を賄{まかな}うために固定資産税{こていしさんぜい}を{を}賦課{ふか}する。

Los gobiernos locales imponen el impuesto sobre bienes inmuebles para cubrir los costos de los servicios a los residentes.