貸本

祖父そふは昔むかし、貸本かしほんで小説しょうせつを読むよむのが趣味しゅみでした。

A mi abuelo, antes, le gustaba leer novelas de la librería de alquiler.

昔は貸本屋かしほんやがたくさんあったが、今はほとんどない。

Antes había muchas librerías de alquiler, pero ahora casi no quedan.

子供の頃、よく貸本屋かしほんやに通って漫画を借りて読んだ。

Cuando era niño, iba a menudo a la librería de alquiler a pedir prestados y leer manga.