まけおしみ
ser mal perdedor; no querer admitir la derrota; actitud de la zorra y las uvas (cuando se desprecia algo por no poder conseguirlo)
負け惜しみ。
彼は負け惜しみでべそをかいた。
Él puso cara de llanto por orgullo herido tras la derrota.
彼は負け惜しみで見得を切るような態度を取った。
Adoptó una actitud de suficiencia para disimular su derrota.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA