論語

この件けんについて彼かれに説明せつめいするのは、犬いぬに論語ろんごだ。

Explicarle este asunto a él es como predicar en el desierto.

孔子の論語ろんごに出てくる七賢しちけんについて学びました。

Aprendimos sobre los Siete Sabios que aparecen en los Analectas de Confucio.

いくら犬いぬに論語ろんごを説といても、理解りかいできないだろう。

Por mucho que le expliques a un perro los Analectas de Confucio, no creo que lo entienda.