狐 KitsuneStudy Empieza gratis

論功行賞

ろんこうこうしょう

名詞Común

Significado

Concesión de honores o recompensas según los méritos; Reconocimiento y premiación de los logros

Ejemplos

会社かいしゃ年末ねんまつに、一年間いちねんかん業績ぎょうせきもとづいて社員しゃいんへの論功行賞ろんこうこうしょう発表はっぴょうした。

La empresa anunció a fin de año la concesión de recompensas a los empleados basándose en el rendimiento anual.

歴史書れきししょには、戦国時代せんごくじだい武将ぶしょうたちが戦功せんこうおうじた論功行賞ろんこうこうしょうけた記録きろくのこされている。

En los libros de historia quedan registros de cómo los señores de la guerra del período Sengoku recibieron honores y recompensas acordes a sus méritos en batalla.

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 2 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA