談話室

大学だいがくの談話室だんわしつは、学生がくせいたちが自由じゆうに交流こうりゅうできる場所ばしょです。

La sala común de la universidad es un lugar donde los estudiantes pueden interactuar libremente.

患者さんは病室びょうしつでなく、談話室だんわしつやデイリールームで過ごす時間を増やしていますふやしています。

Los pacientes están pasando más tiempo en la sala de estar o en el cuarto de estar, en lugar de en sus habitaciones.

老人ろうじんホームの談話室だんわしつでは、入居者にゅうきょしゃが一緒いっしょにテレビを見みたり、おしゃべりしたりします。

En la sala de estar de la residencia de ancianos, los residentes ven la televisión juntos o charlan.