誤爆

海軍かいぐんのジェット機きはとんでもない方向ほうこうに飛行ひこうして、味方みかたの軍隊ぐんたいを誤爆ごばくした模様もようだ。

Parece que los aviones de combate de la marina volaron en una dirección equivocada y bombardearon por error a sus propias tropas.

訓練中くんれんちゅうに誤爆ごばくが発生はっせいし、数名すうめいが負傷ふしょうした。

Durante el entrenamiento, ocurrió un bombardeo por error y varias personas resultaron heridas.

社内しゃないチャットで誤爆ごばくしてしまい、恥はじずかしい思おもいをした。

Envié un mensaje por error en el chat de la empresa y me dio mucha vergüenza.