誤射

狩猟中しゅりょうちゅうに誤射ごしゃにより負傷者ふしょうしゃが出でた。

Durante la caza, hubo heridos por un disparo accidental.

訓練中くんれんちゅうの誤射ごしゃで、隊員たいいんが軽傷けいしょうを負おった。

Un miembro del equipo sufrió heridas leves debido a un disparo accidental durante el entrenamiento.

味方みかたへの誤射ごしゃは、戦場せんじょうでの悲劇的ひげきてきな同士討ちどうしうちの一例いちれいだ。

El disparo accidental a un compañero es un ejemplo trágico de fuego amigo en el campo de batalla.