誤字

部長ぶちょうは私わたしの報告書ほうこくしょの誤字脱字ごじだつじを一々いちいち指摘してきしてくるので、うんざりする。

Estoy harto porque el jefe de departamento me señala cada uno de los errores tipográficos de mis informes.

この原稿げんこうは念ねんのため、三校さんこうまで出だして誤字ごじ脱字だつじがないか徹底的てっていてきにチェックする方針ほうしんだ。

La política para este manuscrito es revisarlo a fondo en busca de erratas y omisiones, produciendo hasta una tercera prueba por si acaso.

誤字を訂ただす。

Corregir una errata.