誠に

まことに

JLPT N1副詞Muy común

Significado

verdaderamente; sinceramente; profundamente; de verdad

遠方えんぽうからわざわざ来きてくださり、誠まことに有難いありがたいことです。

Es verdaderamente de agradecer que haya venido desde tan lejos.

大変たいへんご迷惑めいわくをおかけし、誠まことに申もうし訳わけなく存ぞんじております。

Lamento profundamente haberle causado tantos inconvenientes.

不手際ふてぎわにて、ご迷惑めいわくをおかけし、誠まことに申もうし訳わけございません。

Lamentamos sinceramente haberle causado molestias debido a nuestra falta de habilidad.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 7 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA