評論家

有名ゆうめいな評論家ひょうろんかの予測よそくが、悉ことごとく外はずれたのは皮肉ひにくなことだ。

Es irónico que todas las predicciones de ese famoso crítico, sin excepción, resultaran erróneas.

あらゆる芸術げいじゅつ評論ひょうろん家か達たちは無能むのうであり危険きけんな存在そんざいである。

Todos los críticos de arte son incompetentes y peligrosos.

著名ちょめいな建築けんちく家かと評論ひょうろん家かによる対談たいだんが、専門せんもん誌しの巻頭かんとうを飾かざった。

Un diálogo entre un arquitecto de renombre y un crítico ocupó la portada de la revista especializada.