しんゆう
Amigo íntimo; Mejor amigo/a; Amigo/a del alma
君の親友より。
De tu mejor amigo.
親友を失った心の労きは、時が経っても癒えることはなかった。
La pena en su corazón por haber perdido a su mejor amigo no sanó ni con el paso del tiempo.
彼は親友を救えなかったという罪悪感に長年苦しめられてきた。
Él ha sido atormentado durante muchos años por el sentimiento de culpa de no haber podido salvar a su mejor amigo.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA