のぞく
mirar a hurtadillas; espiar; asomarse (para ver algo o hacia abajo); echar un vistazo; curiosear
展望台から下を覗くと、街の明りが宝石のように輝いていた。
Al asomarse hacia abajo desde el observatorio, las luces de la ciudad brillaban como joyas.
笑うと八重歯が覗くのが可愛い。
Es adorable cómo asoman sus colmillos al sonreír.
水着から覗く胸は{つるぺた}だった。
El pecho que se asomaba desde el traje de baño era plano.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA