狐 KitsuneStudy Empieza gratis

見切り発車

みきりはっしゃ

名詞(する)Muy común

Significado

Arrancar un tren o autobús antes de que todos los pasajeros hayan subido; Tomar una decisión precipitada o apresurada; Iniciar una acción sin considerar más objeciones o sin una preparación adecuada

Ejemplos

新{しん}プロジェクトは、準備{じゅんび}不足{ぶそく}のまま見切り発車{みきりはっしゃ}せざるを得{え}なかった。

Tuvimos que lanzar el nuevo proyecto de forma precipitada, a pesar de la falta de preparación.

彼{かれ}はいつも見切り発車{みきりはっしゃ}で物事{ものごと}を進{すす}めるから、後{あと}で問題{もんだい}が起{お}こりがちだ。

Él siempre se lanza a las cosas sin pensarlo bien, por eso suelen surgir problemas más tarde.

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 1

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 3 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA