ようするに
en resumen; en pocas palabras; en síntesis; para abreviar
要するに彼は何にでも飽きるのだ。
En resumen, él se aburre de todo.
その会合は要するに時間の無駄だった。
La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo.
それは長い手紙だったが、要するに彼は「否」と言っているのだった。
Era una carta larga, pero en pocas palabras, él decía 'no'.
7 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA