狐 KitsuneStudy Empieza gratis

襲名

しゅうめい

名詞(する)Muy común

Significado

sucesión de un nombre profesional; heredar un nombre artístico o de clan; asumir un nombre de prestigio

Ejemplos

新しい落語家らくごか伝統的でんとうてき高座名こうざめい襲名しゅうめいしました。

Un nuevo rakugoka ha adoptado un nombre artístico tradicional.

かれ歌舞伎かぶき名跡めいせき襲名しゅうめいし、あらたな舞台ぶたいった。

Él asumió un nombre profesional de Kabuki y subió a un nuevo escenario.

歌舞伎俳優の襲名披露しゅうめいひろうは、一門の伝統を重んじる厳かな儀式です。

El anuncio de sucesión de nombre artístico de un actor de kabuki es un ritual solemne que honra la tradición del linaje.

🔒

3 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 4 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA