複線

新幹線しんかんせんのほとんどの区間くかんは複線ふくせんで建設けんせつされています。

La mayoría de las secciones del Shinkansen están construidas con doble vía.

この区間は複線ふくせん化される予定で、現在げんざいの単線たんせんからダブルトラックになる。

Se planea que este tramo se convierta en doble vía, pasando de la vía única actual a una doble vía.

その映画えいがは二ふたつの異ことなる時間軸じかんじくで物語ものがたりが進むすすむ、まさに複線ふくせんの構成こうせいでした。

Esa película tenía una estructura de doble sentido, con la historia avanzando en dos líneas temporales diferentes.