はだし
descalzo; con los pies descalzos; que supera a un profesional; que deja en evidencia a un experto (uso figurado)
トムは裸足で歩くのに慣れていない。
Tom no está acostumbrado a caminar descalzo.
彼はびっくりして裸足で外に飛び出した。
Se asustó tanto que salió corriendo afuera descalzo.
熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある。
Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbones ardientes.
17 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA